幼 稚 小 白 2 人 組 XD
 小 白 1 號 XD








 New Post
 Music


 New Reply
 Time


 小 白 2 號 XD

    
   
 我   是個奇怪的人
 上一刻   安靜耍憂鬱
 下一刻   瘋狂耍白痴

 旭   傳言中的他   龜毛   難搞
 我看見的他   小白   笨蛋
 溫柔時   讓人想入非非
 悶騷時   讓我好想扁他  -_-|||

 從沒想過
 會喜歡這樣的男孩子
 因為   我們是如此不同

 這些年   跟著你走過
 酸甜苦辣   體會了很多

 終於學會   愛一個人
 也可以不自私
 不綁住對方   只願你快樂
 終於懂得
 不保留的付出   也是幸福
 不在乎   你是否會轉身看我

 親愛的   真的真的希望
 我們能就這樣走下去
 直到白頭


 圍 脖


 舊 家 2005 - 2009

  走 ! 去 Xuite 舊 家 挖 寶 !

 

 online

 


 Have Fun




 Link

    
    
    
  
  
  
  
  
  

  
   
  
   
   

 RSS
 月 份 存 檔
 
大 家 都 在 念 你 啊 ~ XD
數天的寂靜後...來了這個新聞...hei_thumb.gif

数日の静かですの後...このニュースに来ました... 



言承旭壽禮贈恩公   陳孫華窩心喊話



造型師陳孫華昨在微博貼文感謝言承旭(Jerry)貼心送生日禮物,只可惜兩人總是擦身而過,還呼籲他別在網路潛水,引起旭迷踴躍迴響,昨他經紀公司對此說:「他不常上網,有機會盡量都會留言。」


不忘10年前提攜情


陳孫華是言承旭出道前就認識的貴人,出道後也合作多年,前年陳孫華父喪,Jerry到花蓮致哀,碰上蘇花公路坍方,往返奔波費了10小時車程,十分有情有義。昨陳孫華又公開感謝寫道:「言老闆!謝謝你日前要託人送我生日禮物,但我提前回花蓮老家過年了!也因沒在台北所以沒收你的禮物,但也真開心你的細心。」


他文中還透露兩人約了幾次,都因為時間關係而取消,並呼籲Jerry有空快快浮出微博,以免大夥掛念。Jerry在10年前還是小模時,陳孫華到處推銷他,現在他貴為天王,也仍是好友關係,4年前還曾為陳孫華主持節目免費站台,去年陳孫華還幫言做寫真集造型。


謝謝 ~  若綸  翻譯 ! ^0^


言承旭が恩人に誕生日祝いを贈った 陳孫華が心から語った


スタイリストの陳孫華が昨日ツイッターにて言承旭(Jerry)が優しくも誕生日プレゼントを贈られたとこに感謝の意を述べていた、ただふたりはいつも擦れ違うので、彼にあんまり潜っていないでと呼び掛けたことで、ファンから多くの反響を引き起こしてしまった、昨日彼の事務所から「彼はネットにはあんまり来ないので、でも時間があればコメントを残すと思います」とコメント。


陳孫華は言承旭がデビュー前からの知り合いで、デビュー後も何年も協力し合ってきた、一昨年に陳孫華の父が亡くなった時に、Jerryは花蓮まで哀悼に行かれたが、蘇花公路の封鎖に遭い、往復で10時間の道のりとなったほど、深い友情を感じるほどだった。昨日陳孫華が感謝の意を公開し「言社長、僕の誕生日プレゼントを人に託して来てくれてありがとう、でも僕は早めに花蓮の家へ正月を迎えに戻ってしまった!だから台北にいなかったからあなたからのプレゼントを受け取れなかった、でもあなたの思いやりが嬉しかったです」


彼の文の中からふたりは何回か約束しても、いつも時間の関係で取り消されてしまったとあった、更にJerryにみんな会いたがっているから、時間があったらツイッターに現れるように呼びかけた。Jerryがまだモデル時代の10年前に、陳孫華がいろんなところへ彼を推薦してきた、今のトップスターとなった彼でも、ふたりの友情は続いたいる、4年前に陳孫華が司会番組を持ったときもおお祝いに掛けづけた、去年では写真集でも陳孫華がお手伝いした。



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


新聞內容...是昨天 孫華WB 上更新的

ニュースの内容... 昨日の孫華WBの上で書きました


110210-1.jpg



孫華大家都認識吧...阿旭的多年朋友...不用多介紹
我一直在猜測...他貼的圖是什麼? 但是實在認不出來 XDD

孫華...みんなはすべて知る...阿旭多年の友達...多く紹介する必要はありません
私はずっと推測しています...彼の貼ったピクチャーは何ですか? しかし本当に見分けられません XDD


補充 : 如果有人沒看過... 我以前做的...   旭和孫華MV  XD

もし…ならば...見たことがありません... 私以前はした... 旭と孫華のMV XD



這個也是旭的朋友 ~ 康永哥WB 的更新 ...也很好玩 XD

これも旭の友達の康永兄です...同じくとても面白い更新

( 阿旭行ったことがある番組 "康煕来了" 司会者 )



110210-2.jpg


<翻訳>

康永兄は日本へ休日を過ごしに行く...街の辺でこの広告図を見ます
日本の友人に対して言います :
あなたはこれを見ます! 道明寺の桜餅 !  次にいくつの漢字..."道明寺粉"
この...台湾に"流星"の道明寺の粉(fans)製作か?
XDDDDD

日本の友人のとても落ち着いている回答 :
道明寺は大阪の廟です, 道明寺粉は1種の原料です
康永哥 : .........囧............ XDDDDD


         
親愛的kat
”道明寺”在我家附近...(●^o^●)
                     2011/02/11  08:12  keiko  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

哈哈...keiko...你有寫在WB對不對...我有看到 e-454
                     2011/02/11  10:09  kat  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
             


  

                            


   
http://katnjerry.blog128.fc2.com/tb.php/262-f3244686
Copyright © 2017 Jerry House 懶 人 樹 All Rights Reserved.