幼 稚 小 白 2 人 組 XD
 小 白 1 號 XD








 New Post
 Music


 New Reply
 Time


 小 白 2 號 XD

    
   
 我   是個奇怪的人
 上一刻   安靜耍憂鬱
 下一刻   瘋狂耍白痴

 旭   傳言中的他   龜毛   難搞
 我看見的他   小白   笨蛋
 溫柔時   讓人想入非非
 悶騷時   讓我好想扁他  -_-|||

 從沒想過
 會喜歡這樣的男孩子
 因為   我們是如此不同

 這些年   跟著你走過
 酸甜苦辣   體會了很多

 終於學會   愛一個人
 也可以不自私
 不綁住對方   只願你快樂
 終於懂得
 不保留的付出   也是幸福
 不在乎   你是否會轉身看我

 親愛的   真的真的希望
 我們能就這樣走下去
 直到白頭


 圍 脖


 舊 家 2005 - 2009

  走 ! 去 Xuite 舊 家 挖 寶 !

 

 online

 


 Have Fun




 Link

    
    
    
  
  
  
  
  
  

  
   
  
   
   

 RSS
 月 份 存 檔
 
都 不 知 該 說 什 麼 好
每回蘋果的圖都很囧   自己放一張 XDD

毎回のアップルの写真すべてとても~ 囧 ~  自分で1枚貼るの XDD

6c90608egw1dndlanyc2fj-.jpg



言承旭悲禍不單行再傷指   喜600萬人點閱封王  ( 總計是7700萬 )


言承旭這兩天心情跌到谷底,原來他大前天為電影《花漾》進行動作訓練,因為一個翻滾動作,只聽到現場「喀答」一聲,右手食指舊傷又折到,沒多久腫成兩倍大,隔天立刻照X光檢查,但他昨聽說新戲《我的燦爛人生》在中國優酷網點閱率破6百萬人次,高居第一,才露出笑顏說:「終於有值得開心的事了。」


言承旭求好心切,常把自己和身邊的人逼得快發瘋,這次好不容易接拍電影《花漾》,卻因手傷宿疾,讓他在劇中飾演海盜進行動作訓練,一路綁手綁腳,一開始還因此猶豫再三,深怕對不起導演周美玲,最近正式接受武術訓練時,他雖然小心翼翼,竟然還是出差錯,前天在一個翻滾動作時,安靜的排練場地上,一個清亮的「喀答」聲,讓在場導演和他都冒冷汗,果然先前曾受傷的手指又折傷了。


助理表示,言承旭原不以為意,不料手指竟腫一大包,且陣陣疼痛,隔天趕緊就醫,除了照X光,醫生為將針劑打入關節處,一根針穿過手指頭三次,旁邊助理嚇得腿軟,差點哭出來,言承旭咬牙忍住。


三餐熱敷忙復健


言承旭痛處需照三餐熱敷,還得拿2顆小球幫助復健,醫生叮囑他情況嚴重,不能再有碰撞。舊疾復發讓他悶到最高點,幸好昨透過工作人員告知,他在中國的第一部偶像劇《我的燦爛人生》在優酷網電視劇排行點閱率奪冠,破600萬人次,除讓他鬆了一口氣,也直呼「很開心」,因該劇自播出以來評價兩極,一直讓他坐立難安,雖和《流星花園》一樣都飾演公子哥,但他企圖同中求異,就怕外界看不到他的用心,昨他一掃陰霾,忍不住說:「終於有開心的事啦!」


注 :  總計是7700萬...600萬是每天新增的點擊率 

総計すると7700万です 600万...毎日新増加しますクリック数です


111209.gif


謝謝 :  若綸  辛苦的翻譯 ~


言承旭が不幸にも再び指を痛めた、600万人のアクセスに喜ぶ


この二日で言承旭はどん底に落ち込んでしまった、なんとおととい彼は映画<花漾>のアクション訓練の最中で、転げまわるアクションをしていたときに、現場から叫び声だけが聞こえて、右人差し指の古傷を再び怪我してしまった、しばらくして見る見るうちに2倍ほどに腫れあがってしまった、翌日にはX線での検査をした、でも彼は新ドラマ<我的燦爛人生>が中国ユークのアクセス数が6万人を超えてトップになったのを聞いて、やっと笑顔で「やっと喜べることができました」と言った。


言承旭は完璧さを求めるあまりに、常に周りの人達を心配掛けてしまう、今回もやっと映画<花漾>を引き受けたが、指の傷が完治していないので、映画で演じる海賊でのアクション訓練でも、手足を縛る必要もあり、開始当時からそれがために監督の周美玲に申し訳ないと再三ためらっていた、ようやく最近正式に武術訓練を受けた時に、確かに彼は気をつけていたのにも関わらず、おとといに転げ回ったアクションの時に、静まった訓練場から悲鳴が聞こえ、現場にいた監督にも彼にも冷汗が出てしまった、なんと以前怪我した指がまた怪我してしまった。


アシスタントは、最初言承旭は気にしなかったが、予想外にも指が腫れあがり、痛みを激しくなった為、翌日には病院で診てもらった、X線以外にも、医者は薬を指関節に三回も注射していた、そばにいたアシスタントも泣き出しそうなくらい驚いたが、言承旭は歯を食いしばっていたと明かした。


治す為に三食同様温シップをする


言承旭は三食同様傷口には温シップをしなければならない、さらに二つの小さなボールでトレーニングしなければ、医者からは状況は厳しいので、もうぶつからないようにと言い渡された。


古傷再発の為彼はどん底へ落ち込んでしまった、幸い昨日スタッフから、彼が中国でのファーストドラマ<我的燦爛人生>がユークテレビドラマアクセス数がトップになり、600万人のアクセスを超えたと告げられ、やっと彼にホッとされ、「うれしい」と言わせることができた、このドラマ放送以来賛否両論で、彼に不安させていた、確かに<流星花園>と同じ御曹司を演じていたが、彼は違ったものを求めてきたのが、マスコミからはそう見えないのを心配していた、昨日の彼はやっと晴々とし、思わず「やっと喜べることができたよ!」と言った。


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 感想 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


老大去看醫生打針的描述也太驚悚了... 感覺好痛 0rz

讓我跟你說加油嘛... 也不是... 你已經夠 "加油" 了
讓你就此停下... 當然也不可能做到... 一向這麼努力、拼命、不放棄的你

心裡還是擔心啊... 可你既然選擇了繼續努力下去... 做為愛你的人... 當然尊重並且支持你
但是... 還是... 注意安全啊... 盡了全力了就好... 手傷可不是小問題... 影響很大的

阿旭は診察してもらいます...注射する陳述...とても恐ろしいです... 感じはとても痛いです0rz
あなたに対して"加油"を言うことができません...あなたはすでに"加油/頑張って"に足りました
ならば...あなたが停止することを求める...もちろんあり得ません...
ずっとこのように努力して、一生懸命に、放棄しないあなた

心の中はまだ心配です... しかしあなたは選びました...引き続き努力して下ります...
あなたを愛する人... もちろん尊重します...しかも支持あなた
しかし... まだです... 安全に注意します... 全力を尽くしました...ok...
手傷は小さい問題のではありません... 影響はとても大きいです



另外... 報紙誤導了
觀眾對老大在燦爛人生裡的評價... 其實都覺得很有進步、很不錯的

而那些... 說不喜歡不滿意的... 還是比較少的... 一部分也是因為喜歡韓版... 所以不能接受
這個也沒什麼... 一早預料到... 我們人... 本來就沒辦法得到全世界的喜歡和滿意
只要你自己知道... 你盡了最大的努力和付出... 這樣就夠了

その他... 新聞はまちがって誘導しました
観衆は阿旭の"燦爛人生~"の中の評価に対して...
実はすべて感じます...とても進歩的なことがあって、not bad

あれら... 言います...満足しませんことが好きでありませんの...少数です
…韓国バージョンが好きです.... だから受けることができません
これ...大丈夫なこと...以前予想したことがあります

私達の人... もともと仕方がなくて得ます... 全世界の人の好きなことと満足
あなた...自分で知っています...あなたは努力しました...全力を尽くしました
このように足ります!


         
希望一切順利
是阿旭又受傷的。
希望早日康復。
多保重身體。
希望一切順利。
阿旭加油!!

「我的燦爛人生」的Jerry的表演極好。
我感到Jerry的努力和進步。
我看了韓國版。
有與韓國版不同的魅力。
                     2011/12/10  08:37  fumi  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dear fumi :

私は完全に賛成します ^^
阿旭今度...また私達に全く新しい感じをあげました
多くの...かつて...現れたことがあることがない表情
異なりの演出の方法、 非常の意外な喜び!

同じくとても感動します!
知っています...これは彼です...努力. まじめです. 苦労.. 換えてくる成果!

我完全同意 ^^ 阿旭這次又給了我們全新的感覺
很多不曾出現過的表情, 不一樣的詮釋方法, 非常驚喜!
也很感動! 知道這是他努力.認真.辛苦換來的成果!
                     2011/12/10  16:20  kat  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
             


  

                            


   
http://katnjerry.blog128.fc2.com/tb.php/416-47516707
Copyright © 2017 Jerry House 懶 人 樹 All Rights Reserved.