幼 稚 小 白 2 人 組 XD
 小 白 1 號 XD








 New Post
 Music


 New Reply
 Time


 小 白 2 號 XD

    
   
 我   是個奇怪的人
 上一刻   安靜耍憂鬱
 下一刻   瘋狂耍白痴

 旭   傳言中的他   龜毛   難搞
 我看見的他   小白   笨蛋
 溫柔時   讓人想入非非
 悶騷時   讓我好想扁他  -_-|||

 從沒想過
 會喜歡這樣的男孩子
 因為   我們是如此不同

 這些年   跟著你走過
 酸甜苦辣   體會了很多

 終於學會   愛一個人
 也可以不自私
 不綁住對方   只願你快樂
 終於懂得
 不保留的付出   也是幸福
 不在乎   你是否會轉身看我

 親愛的   真的真的希望
 我們能就這樣走下去
 直到白頭


 圍 脖


 舊 家 2005 - 2009

  走 ! 去 Xuite 舊 家 挖 寶 !

 

 online

 


 Have Fun




 Link

    
    
    
  
  
  
  
  
  

  
   
  
   
   

 RSS
 月 份 存 檔
 
粉 色 系 也 滿 好 看~ 哈
8/17 更新~

言承旭(ジェリー・イエン)合同インタビュー

↑   ( 這篇內容重覆  就不翻了 ^^)

0817jerry3.jpg
0817jerry1.jpg
0817jerry2.jpg

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

繼續~  2篇日本媒體的報導 face
一樣是提供中文翻譯部分~  日文原文請點擊網址 face

日本のメディアの報道を継続します
同様に中国語に部分を訳すこと...日本語の原文... URLをクリックして下さい

130815-2.jpg


感謝 :    港灣の小靜    翻譯 face


ジェリー・イェン 来日インタビュー


Q:   時隔一年半的粉絲見面會怎麼樣呢?

J:   首先,不得不向大家說聲抱歉,剛才讀信的發音不是很好。
因為日語能力的問題,有很多想向粉絲們表達的心情都表達不了,
自己是非常想要做好的,但非常遺憾。
唱歌的時候也是很開心的,在很久不見的粉絲面前唱歌,這種感覺很好。
實際上在唱歌的時候腦中浮現了F4四人一起開演唱會的情景,
像是一起在舞台上唱歌的感覺。然後與歌迷一起分享心情一起唱歌,真的很開心。

Q:   開粉絲見面會就像是過情人節一樣,能更詳細地描述一下嗎?
如此忙碌也舉行了粉絲見面會對您來說意味著什麼呢?

J:    在舞台上看到大家的臉,看到熟悉的臉龐就會想到這人總是來支持我,
一一送別大家時如此近距離地看到大家,就會感到很鼓舞。
這樣的心情無法只用一句很高興來表達,所以像過情人節的心情。(可能不準確)
對我來說見面會就像是一年一次的同學會,有這樣一次見面大家互相鼓勵的機會。
昨晚印象最深刻的是演出結束後在出口一一送別粉絲。
就像我說的,這就像是一個老朋友的重逢,
特別是在我沮喪的時候,大家的聲音是我最大的動力。同大家說了再見後我也很感動。

Q:  10月上映的「毛巾」(應該是說刀疤的頭巾吧)角色是什麼樣的呢?

J:   是海盜。首先在拍攝前主要演員集中到老師那兒學了表演。
寫出角色的經歷,自己也會把對那個角色的想法同學習角色製作結合起來。
除此之外,也通過看有關海盜的電影和漫畫找到了靈感。(笑)


Q:  對於在《花漾》中演小霜的陳意涵有什麼需要注意嗎?
J:  電影拍攝中保持一點距離,有助於角色製作。

Q:  一直以來,您都很有魅力,您認為您魅力在何處呢?
J:  浮現出害羞的表情…是不是不夠成熟呢?36歲都還不是很成熟,好悲慘啊,,,(笑)

Q:  有沒有覺得做演員還不錯呢?
J:   能經常坐飛機,從經濟艙升級到頭等,非常開心,哈這是開玩笑啦…
做演員好的地方在於可以體會不同的人生。
比如說最初的道明寺,家中的房子大到可以在家跑步…
但是,,,我(這裡我猜應該是老大想用日語說但沒成功,哈哈)
因為現在我還沒當父親,能演父親的角色覺得很有趣。

Q:  到日本有必吃的東西,必到的地方,購物的地方嗎?
J:  以前來拍攝的時候會去屋台吃拉麵,之後有機會去的時候那地方已經沒了。
這次雖然想購物,但是在台北有事所以今天要回去。
實際上到日本有想吃的但是昨天太累了就不想吃了,
後來在電視上看到美食節目,肚子咕嚕咕嚕…(笑)

採訪中Jerry一直在聽聽旁邊小周的翻譯,全程都很開心,也交織著說日語,
模仿小周說單詞的樣子很搞笑,然後又被他的日語能力嚇到了。
Jerry一會兒又說小周翻譯的真的很好哦,
總覺得聽了「啊」(一下子就明白了),場面讓人平靜。
期待下次快點再來到日本,進行一次快樂的採訪。




ジェリー・イェンファンミーティング2013 gift


130815-1.jpg


距離上次在日本的粉絲見面會差不多一年半了,
8月10日,言承旭來到日比谷舉行了兩場粉絲見面會,與粉絲們交流。
這是自由廣播員山本周子小姐的感想文。

在見面會後回家的路上也聽到粉絲們還在議論著這次見面會。
距流星花園在日本上映已經十年了,無法用[天然]來形容(這神馬意思不太懂)
從進場的粉絲和言承旭的氣場可以感受出來。
從觀眾席驚喜登場的jerry穿著鮮紅色的外套,
這身紅總讓我想起道明寺,但什麼都比不上jerry自身的光芒。

因為剛殺青的電視劇,jerry剪了短髮,這看起來更帥哦。
身體好像比以前壯了,帥的沒話說啊!
從最後送別粉絲(很驚訝啊)到節目開始
超過2個小時的見面會內容很豐富,憑著自己印象列出了幾個見面會時的瞬間。
時隔八年再次出演的電影《花漾》10/26將在日本上映。
為了取材搶先看了日語字幕版,歌迷們已經看了吧,
必須看啊!想要看的場景有很多,被開頭包著毛巾的jerry奪走了心啊

預告放映後,jerry不知到和小周說什麼悄悄話
哇,這距離也太近了吧,從我這個角度看,咦?這是接吻了麼?
但是這是不可能的...小周害羞的表情也很可愛。這是因為信任他吧,
小周超近距離聽他講話應該會感到言承旭性感的聲音吧。笑…被溫暖的笑容治癒了
熟識的主持人說最近[倍返]也很流行哦,這意思也很符合jerry,
喜歡jerry調皮的笑容,無論是電影被表揚害羞的表情還是困惑的表情都很有魅力。
在見面會中,jerry多次提到年紀大了。
但是真正的好男人即使年紀大了也不會褪色,會因為光輝的事跡更加證明自己的魅力。

現場清唱了生日歌,兩次喔。
禮物運動衫在那兒放著,在台上面對每一個人真誠地交談著。
歌曲結束後一個人在舞台上稍顯不安的站著,然後看看旁邊的主持人這些都是他的習慣。
非常溫柔,這是他多年來都保持的好人品。
歌曲是《我會很愛你》和令人懷念的《我是真的真的很愛你》。
這些都是jerry對粉絲的感情,以聲傳情。
歌詞很多但是粉絲們都能一一跟唱,不愧是十年的粉絲。

這樣說來,流星花園的高人氣也令人印象深刻。
見面會基本是通過翻譯周先生說,期間也夾雜了日語,非常棒哦!
最後讀了信,回顧了這十年。一邊用日語回憶和粉絲的這十年,我都快流淚了。
Jerry自己也濕潤了眼眶,強忍著淚水。
這個樣子很是令人感動。全場熱情的粉絲說會一直支持下去的。
我有時也會主持粉絲見面會,能親自感受到明星和粉絲心心相印的瞬間,比什麼都高興。
見面會很溫馨,這是個溫暖的下午。

         
親愛的 Kat
ここにも新しい写真があります
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2013/08/post-665f.html
                     2013/08/17  21:01  masayo  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
親愛なるmasayo :

これは私は朝見ました...ただ私は...出勤しは忙しいです...夜までついに更新してきます ^_^

ありがとうございます告知...あなたは本当に良いです ^0^

這篇我早上看到了...只是我在忙工作的事...到晚上才更新上來 ^_^

謝謝你的提醒和告知...你真好 ^0^
                     2013/08/18  01:12  kat  URL
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
             


  

                            


   
http://katnjerry.blog128.fc2.com/tb.php/628-8253aab2
Copyright © 2017 Jerry House 懶 人 樹 All Rights Reserved.